-
1 резист с промежуточным слоем металла
резист с промежуточным слоем металларэзiст з прамежкавым слоем металуРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > резист с промежуточным слоем металла
-
2 покрытый слоем металла
Универсальный русско-английский словарь > покрытый слоем металла
-
3 предварительное покрытие тонким слоем металла
Metallurgy: strikingУниверсальный русско-английский словарь > предварительное покрытие тонким слоем металла
-
4 покрывать тонким слоем металла
veng. plattierenУниверсальный русско-немецкий словарь > покрывать тонким слоем металла
-
5 покрывать слоем металла
vgener. metalizarDiccionario universal ruso-español > покрывать слоем металла
-
6 покрывать тонким слоем металла
veng. plateren, platterenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > покрывать тонким слоем металла
-
7 покрывать тонким слоем
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > покрывать тонким слоем
-
8 покрывать тонким слоем
(металла, краски) washРусско-английский политехнический словарь > покрывать тонким слоем
-
9 покрытый слоем другого металла
покрытый слоем другого металла
плакированный
гальванизированный
с гальваническим покрытием
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > покрытый слоем другого металла
-
10 покрывать тонким слоем
Универсальный русско-английский словарь > покрывать тонким слоем
-
11 покрывать тонким слоем
Универсальный русско-немецкий словарь > покрывать тонким слоем
-
12 металл, покрытый гальваностегически слоем другого металла
Oil: base metalУниверсальный русско-английский словарь > металл, покрытый гальваностегически слоем другого металла
-
13 покрытый слоем другого металла
Drilling: platedУниверсальный русско-английский словарь > покрытый слоем другого металла
-
14 фирменное название листового металла, покрытого слоем меди
Electrochemistry: tint metalУниверсальный русско-английский словарь > фирменное название листового металла, покрытого слоем меди
-
15 ужимина
ужимина
Ндп. рвотина
Дефект в виде углубления с пологими краями, заполненного формовочным материалом и прикрытого слоем металла, образовавшегося вследствие отслоения формовочной смеси при заливке.
[ ГОСТ 19200-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
17. Ужимина
Ндп. Рвотина
D. Festsitzende Sandschülpe
E. Expansion scab
F. Gale franche
Дефект в виде углубления с пологими краями, заполненного формовочным материалом и прикрытого слоем металла, образовавшегося вследствие отслоения формовочной смеси при заливке
Источник: ГОСТ 19200-80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ужимина
-
16 ужимина
ужимина
Ндп. рвотина
Дефект в виде углубления с пологими краями, заполненного формовочным материалом и прикрытого слоем металла, образовавшегося вследствие отслоения формовочной смеси при заливке.
[ ГОСТ 19200-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
17. Ужимина
Ндп. Рвотина
D. Festsitzende Sandschülpe
E. Expansion scab
F. Gale franche
Дефект в виде углубления с пологими краями, заполненного формовочным материалом и прикрытого слоем металла, образовавшегося вследствие отслоения формовочной смеси при заливке
Источник: ГОСТ 19200-80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ужимина
-
17 металлополимерная лента
3.8 металлополимерная лента (moralized tape): Полимерная лента, покрытая с одной или двух сторон слоем металла.
Источник: ГОСТ Р 53880-2010: Кабели коаксиальные для сетей кабельного телевидения. Общие технические условия оригинал документа
3.4 металлополимерная лента (metalized tape): Полимерная лента, покрытая с одной стороны или двух сторон слоем металла.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > металлополимерная лента
-
18 ужимина
ужимина
Ндп. рвотина
Дефект в виде углубления с пологими краями, заполненного формовочным материалом и прикрытого слоем металла, образовавшегося вследствие отслоения формовочной смеси при заливке.
[ ГОСТ 19200-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
17. Ужимина
Ндп. Рвотина
D. Festsitzende Sandschülpe
E. Expansion scab
F. Gale franche
Дефект в виде углубления с пологими краями, заполненного формовочным материалом и прикрытого слоем металла, образовавшегося вследствие отслоения формовочной смеси при заливке
Источник: ГОСТ 19200-80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ужимина
-
19 покрывать
Покрывать - to cover, to coat (смазкой и т.п.); to plate, to clad (слоем металла); to apply (наносить краску, клей и т.п.)These coatings will only be applied to clean and dry pipe surfaces.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > покрывать
-
20 резист
резистрэзіст, -та- резист вакуумный
- резист органический
- резист плазмополимеризованный
- резист с промежуточным слоем металлаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > резист
См. также в других словарях:
Зеркало металла — [liquid metal surface] открытая поверхность ванны металла, ограниченная стенками и дном сосуда. 3еркало металла может быть круглым в дуговых, электрошлаковых, индукционных печах и печах сопротивления, в кристаллизаторах вакуумных дуговых,… … Энциклопедический словарь по металлургии
покрывавший поверхность металла тонким слоем цинка — прил., кол во синонимов: 1 • оцинковывавший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
покрытый слоем другого металла — плакированный гальванизированный с гальваническим покрытием — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы плакированныйгальванизированныйс гальваническим… … Справочник технического переводчика
СТО 58239148-001-2006: Системы наружной теплоизоляции стен зданий с отделочным слоем из тонкой штукатурки "CERESIT". Материалы для проектирования и рабочие чертежи узлов. Инструкция по монтажу. Технические описания — Терминология СТО 58239148 001 2006: Системы наружной теплоизоляции стен зданий с отделочным слоем из тонкой штукатурки "CERESIT". Материалы для проектирования и рабочие чертежи узлов. Инструкция по монтажу. Технические описания:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ржавчина — Цвета ржавчины У этого термина существуют и другие значения, см. Ржавчина (значения). Ржавчина является общим термином для определения оксидов железа. В разговорной речи этот термин применяется к … Википедия
Гальванопластика — Г. заключается в процессе получения металлических осадков желаемого вида и формы посредством электрического тока, через разложение им металлических растворов. Г. преследует две цели: 1) получение точных металлических копий с медалей, барельефов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 15845-80: Изделия кабельные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа: 68. Асбестовая изоляция Изоляция из асбестовых нитей Определения термина из разных документов: Асбестовая изоляция 83. Баллонная изоляция Воздушно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Металлизация — – покрытие поверхности тонким слоем расплавленного металла в защитных или декоративных целях. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Металлизация – покрытие поверхности изделия слоем металла… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коррозия металлов — Коррозия металлов, разрушение металлов вследствие химического или электрохимического взаимодействия их с внешней (коррозионной) средой. В результате К. ежегодно теряется от 1 до 1,5% всего металла, накопленного и эксплуатируемого человечеством. В … Большая советская энциклопедия
Коррозия — I Коррозия (от позднелат. corrosio разъедание) (геологическое), 1) разрушение (растворение) горных пород под влиянием химического воздействия воды с образованием трещин, каналов, воронок, котловин, каверн, пещер и др. пустот и… … Большая советская энциклопедия
1.3.4.1. — 1.3.4.1. Предложения, отображающие ситуацию собственно покрытия объекта Типовая семантика Человек, явление природы, растительность или неодушевленный предмет покрывает кого , что л., наружную поверхность чего л. или покрывается чем л., каким л.… … Экспериментальный синтаксический словарь